traductor24.com

La forma más sencilla de traducir las palabras.

Muchos diccionarios y una gran base de datos de palabras.

Lista de las traducciones: tieso

Diccionario: inglés tieso
Traducciones: brave, doughty, gallant, manful, manly, stalwart, stout, strenuous, strong, valiant, athletic, beefy, brawny, fast, forceful, healthy, hearty, heavy, high, intense, lusty, potent, powerful, robust, sinewy, steady, stiff, strongman, strong-willed, sturdy, swingeing, vehement, violent, wiry, austere, chilly, coarse, crude, hard, harsh, inclement, pointed, raw, rigorous, rugged, severe, stark, stern, sternness, strict, stringent, tough, uncouth, fixed, had, inflexible, offish, rigid, starchy, adamant, adamantine, callous, firm, hardboiled, hard-boiled, hardcore, hard-core, landed, fit, hale, healthful, husky, salubrious, salutary, sound, upstanding, valid, virile, wholesome
tieso en inglés »
 
Diccionario: checo
Traducciones: chrabrý, energický, hrdina, mužný, rozhodný, silný, srdnatý, statečný, statný, účinný, udatný, bujarý, hřmotný, hustě, hustý, konstantní, korpulentní, mocný, mohutný, násilný, pevnost, pevný, podsaditý, potentní, prudký, působivý, silně, stálý, tlustý, trvalý, tuhý, vehementní, velký, velmi, výkonný, zavalitý, zdatný, zdravý, značný, drsný, hrubý, kostrbatý, krušný, krutý, natvrdo, neotesaný, nepoddajný, nezpracovaný, přesný, přísný, prostý, strohý, surový, těžký, trpký, tvrdý, naškrobený, neohebný, neústupný, odměřený, škrobený, energicky, houževnatý, nepříjemný, nezlomný, pevně, prudce, urputný, blahodárný, důkladný, platný, pravoplatný, právoplatný, svěží
tieso en checo »
Diccionario: alemán
Traducciones: brav, kräftig, mutig, tapfer, tüchtig, wacker, fest, gesund, gewaltig, gewaltsam, haltbar, handfest, heftig, hochgradig, kraftvoll, mächtig, massiv, robust, rüstig, scharf, solide, stämmig, stark, ungestüm, wirksam, wirkungsvoll, wuchtig, derb, ernst, grob, hart, krass, rau, roh, schwer, schwierig, streng, ungekocht, hölzern, starr, steif, unentwegt, widerstandsfähig, zäh, bekömmlich, heil, wohl
tieso en alemán »
Diccionario: danés
Traducciones: energisk, hårdfør, heltemodig, modig, tapper, bastant, fast, handlekraftig, høj, intens, intensiv, kraftig, massiv, robust, stærk, stork, tyk, voldsom, alvorlig, ampler, barsk, bister, grov, hård, rå, rigid, stel, stiv, streng, strid, strikt, svær, vanskelig, vråen, stram, syv, besværlig, frisk, karsk, kry, rask, sund
tieso en danés »
Diccionario: francés
Traducciones: brave, énergique, vaillant, vigoureux, balèze, carabiné, constant, costaud, dru, fort, gros, héroïque, intense, nerveux, puissant, robuste, solide, stentor, valide, véhément, violent, viril, volcanique, acerbe, aristarque, austère, brut, cru, dur, écru, grège, grossier, inclément, pètesec, rigide, rigoureux, rude, sévère, strict, empesé, gourmé, guindé, imployable, mannequins, raide, amer, âpre, coriace, durable, ferme, intraitable, liais, rénitent, rocailleux, frais, refait, sain, salubre
tieso en francés »
Diccionario: italiano
Traducciones: prode, valoroso, compatto, consistente, costante, energico, forte, gagliardo, impetuoso, intensivo, intenso, poderoso, possente, potente, robusto, saldo, tenace, valido, veemente, vigoroso, violento, acerbo, aspro, austero, crudo, duro, greggio, grezzo, grossolano, pesante, rigido, rigoroso, rozzo, rude, severo, sguaiato, sodo, stretto, erto, fermo, salubre, salutare, sano
tieso en italiano »
Diccionario: noruega
Traducciones: energisk, hardfør, heltemodig, kjekk, modig, styv, tapper, bastant, fast, handlekraftig, iherdig, intens, intensiv, kraftig, massiv, robust, sterk, stø, stork, sunn, voldsom, alvorlig, amper, barsk, bister, grov, rå, rigid, rigorøs, stel, stiv, streng, stri, strikt, vanskelig, vrien, lemster, stal, stram, besværlig, hard, seg, seig, bra, frisk, karsk, kry, sund
tieso en noruega »
Diccionario: ruso
Traducciones: доблестный, дюжий, крепкий, молодецкий, мужественный, смелый, храбрый, здоровый, могущественный, мощный, насильственный, неистовый, острый, силен, сильный, грубый, необработанный, строг, строгий, суровый, сырой, жёсткий, накрахмаленный, негибкий, жесткий, жесток, жёсток, тверд, твёрд, твердый, твёрдый, здрав, здравый, целителен, целительный
tieso en ruso »
Diccionario: sueco
Traducciones: båld, duktig, modig, styv, tapper, bastant, intensiv, kraftig, robust, stark, amper, barsk, bister, fast, hård, obearbetad, rå, rigid, rigorös, stel, sträng, sträv, strikt, svår, stram, besvärlig, seg, svårt, bra, frisk, hälsosam, karsk, kry, sund, sunne
tieso en sueco »
Diccionario: albanés
Traducciones: guximtar, fortë
tieso en albanés »
Diccionario: bielorruso
Traducciones: храбры, дужы, здаровы, мажны, моцны, строгі, суравы, суровы, сыры, вялікі
tieso en bielorruso »
Diccionario: estonio
Traducciones: vapper, tugev, vägivaldne, jämedakoeline, kare, range, jäik
tieso en estonio »
Diccionario: finlandés
Traducciones: rohkea, uljas, urhea, vahva, kiivas, luja, mahtava, roima, roteva, tanakka, tukeva, väkevä, voimakas, ankara, jalostamaton, jäykkä, kolkko, kova, raaka, rankka, tuima, vaikea, kaavamainen, kankea, kalsea, kiinteä, sitkeä, kelpaava
tieso en finlandés »
Diccionario: griego
Traducciones: γενναίος, βίαιος, γερός, δυνατός, εντατικός, έντονος, ισχυρός, σταθερός, υγιής, αυστηρός, σκληρός, σοβαρός, άκαμπτος, έγκυρος
tieso en griego »
Diccionario: croata
Traducciones: energičan, hrabar, snažan, čvrst, debeo, jak, tvrd, zdrav, grub, sirov, strog, surov, točan
tieso en croata »
Diccionario: húngaro
Traducciones: bátor, derék, vitéz, erős, nagyfokú, dísztelen, fáradságos, mosatlan, nyers, szigorú, zord, merev, kemény, keserves, nehéz, rideg, egészséges
tieso en húngaro »
Diccionario: lituano
Traducciones: narsus, galingas, grynas, kietas, smarkus, smurtinis, stiprus, tvirtas, griežtas, šiurkštus, sunkus
tieso en lituano »
Diccionario: portugués
Traducciones: animoso, bizarro, bravo, corajoso, honesto, valente, valoroso, vigoroso, agudo, alto, demasiado, esperto, estrépito, firme, forte, intenso, membrudo, poderoso, potente, pujante, rijo, robusto, sólido, toro, torrente, vendaval, violento, áspero, austero, bronco, bruto, cru, difícil, duro, grosseiro, inclemente, rígido, rigoroso, rude, severo, tosco, urde, hirto, teso, consistente, constante, convencido, empedernido, boa, bom, salubre, sano, são, saudável
tieso en portugués »
Diccionario: rumano
Traducciones: viteaz, brut, aspru
tieso en rumano »
Diccionario: eslovaco
Traducciones: statočný
tieso en eslovaco »
Diccionario: ucraniano
Traducciones: енергійний, хоробрий, брутальний, буйний, вагомий, важкий, важко, висока, високий, високо, впливовий, гідний, гостра, гостре, гострий, грубий, ґрунтовний, дійовий, дужий, жорсткий, жорстокий, звук, звучати, здатний, здоровий, змужнілий, інтенсивний, міцний, напружений, насильний, насильницький, невихований, негнучкий, необроблений, непристойний, нервовий, нервуючий, образливий, підходити, побудка, потужний, придатний, припадок, різкий, розколення, розпалювання, сильний, сильнодіючий, сирий, складний, соковитий, справний, стислий, стійкий, суворий, твердий, тугий, тяжкий, тяжко, чистокровний, шалений, яскравий, близький, близько, вогкої, вогкою, завершення, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, кременистий, масивний, неввічливий, невинний, неґречний, незакінчений, непохитний, неприємний, нерівний, нерухомий, нестиглий, нечемний, пошерхлий, промоклий, сирій, сирної, сирої, сирою, сталевий, строгий, терпкий, точний, цнотливий, чіткий, шерехатий, шерхлий, шершавий, шорсткий, банальний, бистрий, вирішений, вічний, гума, гумка, гумовий, довічний, жилавий, заяложений, каучук, каучуковий, квартира, нудний, оселяється, плаский, плескатий, плоский, площина, послідовний, поспішати, прудкий, рівний, скелястий, скоро, стабільний, стайня, сталий, тривкий, хутко, швидкий, швидко, шкіроподібний, благотворний, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, вірний, вірно, вміти, гарний, гігієнічний, здібний, змогти, зовсім, корисний, могти, може, направо, охайний, підстрибування, повністю, правий, правильний, правильно, право, процвітання, прямий, прямо, справедливий, справедливо, спроможний, стоячий, умілий, цілющий
tieso en ucraniano »
Diccionario: polaco
Traducciones: dzielny, silny, surowy, sztywny, twardy, zdrowy
tieso en polaco »
Diccionario: esloveno
Traducciones: močan, surov
tieso en esloveno »

Palabras relacionadas

tieso yo sigo todo tieso, tieso balling, tirso de molina, tieso como una vela, tieso sinonimo, tieso significado, tieso como la mojama significado, tieso o tiezo, tioso hogar, tieso mccoy comercial